מידע להורים
תנאי שימוש
תנאים אלה חלים על אפליקציית MilaMeow ועל האתר milameow.app, המופעלים בידי עוסק יחיד בישראל הפועל בשם המסחרי Naor Dev. מבוגר בעל סמכות שמתקין את האפליקציה, מפעיל תכונה מקוונת או מאפשר לילד להשתמש בה מסכים לתנאים אלה ולמדיניות הפרטיות. אם אינכם מסכימים, אל תשתמשו בשירות. ההשקה הציבורית והשיווק המתוכננים הם בישראל בלבד.
תצוגה מקדימה לא גמורה
הגרסה הנוכחית היא תצוגה מקדימה משפחתית מוגבלת ואינה מוצר גמור. ייתכנו תקלות, אובדן התקדמות מקומית, שינוי או הסרה של תכונות והשבתות. אין להסתמך עליה כעותק היחיד של מידע חשוב. אין להעביר את קישור הבדיקה למי שלא הוזמן.
אתר ההורים ואפליקציית הילדים
האתר milameow.app מיועד להורים ומציג את המוצר ואת רשימת ההמתנה לבטא. אפליקציית MilaMeow מיועדת לתרגול של ילדים בגילאי 6–15 תחת ניהול מבוגר. PostHog משמש למדידה מצומצמת באתר ההורים. מדידת שימוש מצומצמת ונפרדת באפליקציה כבויה כברירת מחדל ופועלת רק אם מבוגר מפעיל אותה באזור הורים. מדיניות הפרטיות מפרטת את המדידה ואת גבולות המידע.
ילדים, מבוגרים ומטרת השירות
MilaMeow היא כלי תרגול באנגלית לגילאי 6–15 ואינה תחליף לבית ספר, מורה, אבחון או ייעוץ מקצועי. מבוגר אחראי להשגחה, לבחירת קבוצת הגיל, להרשאות המיקרופון, לחשבון, לליגות ולכל רכישה עתידית. חשבון הענן והדוא״ל המאומת באפליקציה מיועדים למבוגר בלבד; אין להזין כתובת דוא״ל של ילד. איננו מבטיחים תוצאה לימודית מסוימת.
רישיון ושימוש מותר
כל עוד התנאים נשמרים, אנו מעניקים למשתמש רישיון אישי, מוגבל, לא בלעדי, לא מסחרי ולא ניתן להעברה להשתמש באפליקציה למטרות פרטיות ולימודיות. אין להעתיק או למכור את השירות, לעקוף הגנות, לבצע הנדסה לאחור אלא אם דין מחייב מתיר זאת, להפריע לשירות, לנסות לגשת לחשבון אחר, לחלץ מידע בהיקף אוטומטי או להשתמש בבוטים.
חשבון הורה וליגות
חשבון הורה וליגות הם אופציונליים. מבוגר מפעיל את ליגת החברים או את הליגה העולמית בנפרד ויכול לכבות אותן או למחוק פרופיל. לאחר הפעלת ליגת החברים, הילד יכול ליצור או לקבל קישור הזמנה מתוך מסך הליגה; לכן על המבוגר להסביר שלא מפרסמים קישור ושולחים אותו רק למשפחה או לחבר מוכר. בליגת החברים רק פרופילים שחוברו רואים את שם המשחק והניקוד.
הליגה העולמית כבויה כברירת מחדל ומיועדת לקהל רחב יותר. לאחר אישור המבוגר מוצגים לילד/ה הסבר קצר ובחירה אם להצטרף; ההפעלה נשלחת לשרת רק לאחר בחירת ההצטרפות. כל המשתתפים בה יכולים לראות את שם המשחק והניקוד. ילדים בוחרים שם משחק רק מתוך רשימה שנבדקה מראש. אין צ׳אט, טקסט חופשי, העלאת תוכן, חיפוש משתמשים או הצגת שם אמיתי ופרטי קשר. אין לזייף ניקוד, להפיץ קודי גישה בפומבי, לנסות לזהות ילד אחר או להשתמש בליגה להטרדה.
מיקרופון וספקי צד שלישי
משחקי הדיבור אופציונליים ואפשר ללמוד בלעדיהם. ב־Android וב־iPhone גלאי מקומי בתוך האפליקציה בודק רק אם נאמרה מילת היעד; הוא אינו יוצר תמליל ואינו שולח קול לשרת או לספק זיהוי. MilaMeow אינה שומרת הקלטה או טקסט מזוהה. המבוגר יכול לכבות את משחקי הדיבור ולבטל את הרשאת המיקרופון. פרטים נוספים נמצאים במדיניות הפרטיות.
Google Play, Cloudflare, Resend (משלוח קודי כניסה), Brevo (גיבוי יחיד רק לאחר שגיאת מכסה 429 של Resend), Neon, PostHog (מדידה מצומצמת באתר ההורים ומדידת אפליקציה אופציונלית) וספק תיבת הדוא״ל מספקים רכיבים נפרדים הכפופים גם לתנאים ולמדיניות שלהם. איננו שולטים בזמינותם או בפעולות שתבצעו מחוץ ל־MilaMeow.
תשלום
הגרסה הנוכחית אינה כוללת מנוי, רכישות או חיוב. אם יוצע בעתיד מוצר בתשלום, נציג למבוגר מראש את המחיר המקומי, תקופת החיוב, החידוש והתנאים המהותיים, נעדכן את המסמכים והצהרות החנות ונדרוש פעולה מפורשת במסך הרכישה של Google Play או App Store. לא נרשום אתכם ולא נחייב אתכם בלי אישור כזה, ושינוי לא יחול למפרע על תקופה שכבר שולמה. ביטול והחזר יהיו כפופים לדין ולכללי החנות.
קניין רוחני ומשוב
האפליקציה, הקוד, האיורים, הטקסטים, הקול, המותגים והעיצוב שייכים ל־Naor Dev או לבעלי הרישיון המתאימים. משוב שתשלחו מרצונכם יכול לשמש אותנו לשיפור השירות בלי התחייבות לשלם, ובלבד שלא נפרסם את זהותכם או מידע אישי בניגוד למדיניות הפרטיות.
זמינות, השעיה וסיום
אנו רשאים לעדכן, לתקן, להגביל או להפסיק חלק מהשירות בשל בטא, אבטחה, תחזוקה, שימוש לרעה, דרישת ספק או חובה חוקית. נשתדל למסור הודעה סבירה כאשר הדבר מעשי. אתם רשאים להפסיק להשתמש, לכבות תכונות מקוונות ולבקש מחיקת חשבון בכל עת. הוראות שנועדו מטבען להמשיך, כגון קניין רוחני והגבלות אחריות חוקיות, יישארו בתוקף.
אחריות והגבלת אחריות
השירות מסופק במצבו הנוכחי ובהתאם לזמינות. במידה המרבית המותרת לפי דין, איננו מתחייבים שהשירות יהיה רציף, נטול שגיאות או מתאים לצורך מסוים, ולא נהיה אחראים לנזק עקיף או תוצאתי שלא ניתן היה לצפותו באופן סביר. על המשתמש לנקוט אמצעי גיבוי והשגחה סבירים המתאימים לגרסת בטא.
שום דבר בתנאים אינו שולל או מגביל אחריות או זכות שלא ניתן לשלול או להגביל לפי דין, לרבות זכויות צרכן מחייבות ואחריות החלה בשל מרמה, זדון, רשלנות חמורה, נזק גוף או הפרה אחרת שהדין אינו מאפשר לפטור ממנה.
דין חל
התנאים כפופים לדיני מדינת ישראל, והסמכות תהיה לבתי המשפט המוסמכים בישראל. בחירה זו אינה שוללת הגנה או סמכות שדין מחייב במקום מגוריו של משתמש מקנה לו ואינו מתיר לוותר עליהן. הגבלת ההפצה לישראל אינה גוברת על דין זר שחל בפועל.
שינויים, הפרדה ואי־ויתור
נוכל לעדכן תנאים אלה בשל שינוי בשירות, בספקים, בדין או בסיכון. נציג מספר גרסה ותאריך תחילה ונמסור הודעה מתאימה על שינוי מהותי לפני כניסתו לתוקף; נבקש הסכמה חדשה אם הדין מחייב. אם אינכם מסכימים, הפסיקו להשתמש. אם הוראה אינה אכיפה, שאר התנאים יישארו בתוקף וההוראה תצומצם רק במידה הנדרשת. אי־אכיפה במקרה מסוים אינה ויתור להבא.
יצירת קשר
שאלות או מסירת הודעה למפעיל: support@milameow.app.